Gli imperdonabili di Cristina Campo è una raccolta di saggi che lega letteratura, arte e sentimento religioso dell’esistenza. Quando penso a una forma letteraria imprescindibile penso a lei che va gustata anche solo per la prosa: evocativa, immaginifica, intrisa di cultura e mai pedante. Imperdonabile per la Campo è tutto ciò che esula dalla cultura di massa (dei consumi diremmo oggi) per assurgere a una dimensione sacra. È pressappoco questo il compito della letteratura.

Dentro la lampada
“Old King” di Maxim Loskutoff – Traduzione di Francesco Cristaudo (edizioni Black Coffee)
L’Old King che dà il titolo al romanzo è un albero secolare, un simbolo di forza e intangibilità di un mondo sulla soglia di una violazione traumatica e senza possibilità di ritorno.